EXPATLEGAL

Web, kde se expati cítí jako doma

EXPATLEGAL je česká butiková advokátní kancelář, která provází jednotlivce i firmy složitým právním světem, od imigrační agendy přes pracovní smlouvy až po nemovitosti a rodinné právo. Naším úkolem bylo vytvořit web, který odráží přesně to, čím EXPATLEGAL je: odborný, lidský a přístupný. Vynechali jsme klasické obsáhlé právnické texty, vzhled z devadesátek a vsadili na čistý, moderní a přehledný online prostor, kde každý expat najde vše, co potřebuje vyřešit, aniž by se ztratil v paragrafech.

Celý vizuál zachovává důvěryhodnost advokátní kanceláře, ale zároveň nepůsobí odtažitě ani zbytečně komplikovaně. Textová část na ten přístup navazuje stejnou logikou. Místo složité právničiny jsme zvolili jednoduchý jazyk, který funguje napříč cílovými skupinami. Oslovuje jak korporátní klientelu řešící nábor a relokaci zaměstnanců, tak jednotlivce, kteří se teprve snaží zorientovat v celé problematice. Tomu odpovídá i samotné rozložení webu, které stojí na dvou hlavních přístupech k orientaci.

První je klasická navigace s obsahem jako O nás, Blog, Kariéra a Kontakt, která poskytuje základní informace o firmě a buduje důvěru. Druhý přístup jde přímo k jádru věci a rozděluje obsah podle potřeb klientů. Každá z těchto cest vede ke stejnému cíli, jen jiným způsobem, tak aby to bylo pro klienty co možná nejjednodušší.